候任行政長官梁振英於機場停機坪迎接胡錦濤

© Copyright Hong Kong Government All rights reserved

胡錦濤在機場向新聞界發表簡短講話。

© Copyright Hong Kong Government All rights reserved

胡錦濤向在場人士揮手。

© Copyright Hong Kong Government All rights reserved

國家主席胡錦濤今日（六月二十九日）下午在石崗軍營檢閱解放軍駐港部隊。

八達通卡有限公司（下稱：八達通）與廣東嶺南通股份有限公司（下稱：嶺南通）宣布推出首張粵港兩地通行的聯名卡。該卡結合了八達通和嶺南通功能，將於今年7月在香港及廣東省同步發售，方便粵港居民使用這張聯名卡在兩地乘搭公共交通工具，並在接受聯名卡付款服務的商戶購物消費。 

八達通卡有限公司行政總裁張耀堂先生說：「八達通和嶺南通推出的這張二合一卡，為粵港兩地的互聯互通開創了新里程，進一步加強了兩地的共融合作。這張雙幣電子錢包聯名卡得以順利面世， 委實有賴粵港政府的大力支持。我們期盼這張二合一卡能讓兩地居民在進行跨境往來和消費時更為便利。」 

廣東嶺南通股份有限公司董事長徐業軍先生說：「『嶺南通‧八達通』

聯名卡的順利面世有賴於粵港政府的大力支持，聯名卡將成為廣東與香港友好合作的橋樑，使粵港兩地居民往返香港和廣東省等城市更為便利，加深粵港之間的經濟交流，推進粵港之間的文化溝通。」 

聯名卡將會以雙電子錢包的模式推出， 即卡內設有兩個獨立的電子錢

包：一個為嶺南通人民幣錢包，另一個為八達通港幣錢包。持卡人在廣東省可使用卡內的人民幣電子錢包消費；在香港則可使用卡內的港幣電子錢包消費。該聯名卡不記名、不掛失，持卡人在廣東省使用該卡之前需在各嶺南通現有充值點為其人民幣錢包充值；若在香港使用，則需在八達通現有增值點為其港幣錢包增值。 

即將推出的「八達通·嶺南通」聯名卡將適用於接受八達通或嶺南通付費的公共交通和零售商店。嶺南通目前已可在廣州、佛山、肇慶、江門、汕尾、惠州、茂名、珠海、河源、揭陽、雲浮、韶關、陽江、湛江、中山、清遠等十六個城市使用。隨著嶺南通的網絡拓展至省內更多城市，再加上接受小額支付的零售商店不斷擴張，兩地居民將體驗到這張二合一卡帶來的更廣泛便捷的服務。