MINI將迎來50週年的華誕，全球MINI車迷都在熱切期盼這個歷史時刻的到來。在中國，全國性的慶祝活動將於8月25日與26日在北京舉行。屆時，將會有超過500名車迷、車主與來自媒體的嘉賓歡聚一堂，為這個世界上最迷人的汽車品牌慶祝生日。 

在活動中，歷史上珍寶級特別版Mini車─時尚大師保羅‧史密斯（Paul Smith）設計的經典Mini第一次來到中國，與眾多車迷見面。他長期以來一直對Mini鐘愛有加，將其視為永恆的經典。這輛世界上絕無僅有的Mini 車從保羅‧史密斯1997年的時裝系列極富個性的條紋設計中汲取靈感，被噴上26色86道彩色條紋，其彩繪被認為準確地體現了風尚的精髓。此外，還有一輛 經典Mini與一輛向搖滾天王巨星大衛‧鮑伊芳致敬的特別版MINI也將會在活動中展現不可抗拒的魅力。

在北京的慶祝活動之后，歷時3個月的巡游活動將會展開，把MINI的文化與品牌精神帶到中國大陸的24個城市。在MINI生日慶典中亮相的三輛魅力 非凡特別版Mini/MINI車將成為巡游活動中絕對的亮點，成為一道獨特的風景線。在各地精彩紛呈的活動，將會使更多的MINI車迷親身感受MINI帶 來的經典傳奇。

誕生於1959年8月26日， MINI以其純正的原創、極富魅力的敏捷性、傳奇的卡丁車般駕駛感受、靈活的空間利用、高品性產品內涵、豐富的個性化選擇與異常出眾的安全性獨樹一幟，在 汽車歷史上獨自開創了一條充滿個性的成功之路。50年來，無論是經典Mini還是新MINI，經典的元素得以傳承︰迷人的大眼睛與微笑的表情、六角形進氣 格閘極、平直的車頂、四輪位於四角的概念、靈活的空間運用，使MINI在堅持道統精髓的同時不斷進化。

作為全球高檔小型車的翹楚，新MINI自2001年推出以來，已有150萬輛下線。包括2000年之前生產的經典Mini，這個品牌50年來已銷售 超過680萬輛。作為潮流引領者的最佳代言，MINI表達出了一種精致、愉悅和富有駕駛熱情的生活模式。MINI已經不僅僅是一款車，它更是一個世界，一 個充滿熱情、激情、樂趣和個性的世界。

Mini_01_MINI Cooper 50 Mayfair and MINI Cooper S 50 Camden

Mini_02_Kick-Off MINI CHALLENGE 2008, Hockenheimring

Mini_03_Mini Convertible

Mini_04_MINI production: colour matching

Mini_05_MINI Marketing Activity Peking

Mini_06_MINI Concept Tokyo

Mini_07_MINI Cabrio designed by Donatella Versace

Information and Photo from BMW Group PressClub